何塞·多诺索
1
事情发生在我很小的时候,那时候我父亲的单身兄弟姐妹玛蒂尔德姑妈、古斯塔沃叔叔和阿曼多叔叔,还有我父亲,都还健在。现在,他们都已经过世了。就是说,我情愿认为他们都过世了,因为这样事情才显得简单一些,那些问题当时既然没提,现在就算要连珠炮似的追问也已为时已晚。当时没提是因为这件事情几乎让几个兄弟都陷入瘫痪,把他们都吓坏了。随后,他们用遗忘或冷漠建起一堵墙来掩盖一切,并保持沉默,而不必用无力的猜测折磨自己。也可能事实并非如此,也许是我的记忆和想象欺骗了我。说到底,那时候我不过是个孩子,大人们没有理由让我这么一个孩子分担调查出来的痛苦真相——如果真的存 ……阅读全文